top of page

Politica di privacy

Identità: Menorca Turismo Activo S.L.​​ (anche il fornitore)
CIF/NIF: B16664039

Indirizzo postale: C/ Rosari, 24 - 07748 Fornells - Minorca - Isole Baleari - Spagna

Agenzia di viaggi - Registro Mercantil di Minorca - Volume 181 - Foglio 127 - IM7132

Email: info@menorcadiscovery.com

Menorca Turismo Activo S.L.​​, in qualità di responsabile del Sito web, in conformità con quanto previsto dal Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 (GDPR) relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati e dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, nonché dalla Legge 34/2002, dell'11 luglio, Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSICE), informa che ha adottato le misure di sicurezza necessarie, di natura tecnica e organizzativa, per garantire e proteggere la riservatezza, l'integrità e la disponibilità dei dati inseriti.

Finalità del trattamento
I suoi dati personali saranno utilizzati solo per le seguenti finalità:

Svolgere le attività commerciali e amministrative necessarie con gli utenti del sito web.

Inviare comunicazioni commerciali pubblicitarie tramite e-mail, fax, sms, mms, social network o qualsiasi altro mezzo elettronico o fisico, nel caso in cui l'Utente abbia acconsentito espressamente all'invio di comunicazioni commerciali via e-mail sottoscrivendo la newsletter.

Rispondere alle richieste di informazioni e/o fornire informazioni richieste dall'Utente.

Effettuare le prestazioni di servizi e/o prodotti contrattati o sottoscritti dall'Utente.

Utilizzare i suoi dati per contattarla, sia via elettronica che non, per ottenere il suo parere sul servizio reso.

Notificarle modifiche, sviluppi importanti della politica sulla privacy, avviso legale o politica sui cookie.

Si effettueranno analisi di profili e di usabilità.

I dati dei clienti e/o fornitori saranno trattati, nell'ambito del rapporto contrattuale che li lega al responsabile, per adempiere agli obblighi amministrativi, fiscali, contabili e lavorativi necessari ai sensi della legislazione vigente.

Può revocare in qualsiasi momento il suo consenso inviando una comunicazione con oggetto "Annullamento" all'indirizzo e-mail indicato nei dati del responsabile del trattamento.

In conformità alla LSSICE, Menorca Turismo Activo S.L.​​ non pratica lo spam, pertanto non invia e-mail commerciali non richieste o non autorizzate dall'Utente. Di conseguenza, in tutte le comunicazioni che riceverà dal fornitore, l'utente avrà la possibilità di revocare il suo consenso esplicito a ricevere le nostre comunicazioni.

Non tratteremo i suoi dati personali per nessun'altra finalità oltre a quelle descritte salvo per obbligo di legge o richiesta giudiziaria.

 

Conservazione dei suoi dati
I suoi dati saranno conservati per tutto il tempo in cui dura il rapporto commerciale con noi o fino all'esercizio del suo diritto di cancellazione o opposizione, o limitazione al trattamento. Tuttavia, manterremo determinati dati personali identificativi e di traffico per un massimo di 2 anni nel caso in cui ciò fosse richiesto dai giudici o dai tribunali o per avviare azioni interne derivanti dall'uso improprio del sito web.

Non saranno oggetto di decisioni basate su trattamenti automatizzati che producano effetti sui suoi dati.

 

Legittimità del trattamento
La base giuridica per il trattamento dei dati è il suo consenso fornito per svolgere le finalità descritte in precedenza, che verrà richiesto al momento del conferimento dei suoi dati.

Il mancato conferimento dei dati personali richiesti o il mancato accettare la presente politica di protezione dei dati comporterà l'impossibilità di sottoscriversi, registrarsi o ricevere informazioni dai prodotti e servizi del Fornitore. Nei casi in cui esista una precedente relazione contrattuale tra le parti, la legittimità per lo svolgimento degli obblighi amministrativi, fiscali, contabili e lavorativi necessari ai sensi della legislazione vigente sarà la preesistente relazione commerciale stabilita tra le parti. Nei casi in cui esista una precedente relazione contrattuale tra le parti, la legittimità per lo svolgimento degli obblighi amministrativi, fiscali, contabili e lavorativi necessari ai sensi della legislazione vigente sarà la preesistente relazione commerciale stabilita tra le parti.

 

Comunicazioni
Qualsiasi comunicazione inviata sarà incorporata nei sistemi informativi di Menorca Turismo Activo S.L.​​. Accettando le presenti condizioni, termini e politiche, l'Utente acconsente espressamente a che Menorca Turismo Activo S.L.​​ svolga le seguenti attività e/o azioni, salvo diversa indicazione dell'Utente:

L'invio di comunicazioni commerciali e/o promozionali tramite qualsiasi mezzo abilitato informando gli Utenti delle attività, dei servizi, delle promozioni, della pubblicità, delle notizie, delle offerte e di altre informazioni sui servizi e prodotti correlati all'attività.

Nel caso in cui l'Utente abbia acconsentito espressamente all'invio di comunicazioni commerciali via e-mail sottoscrivendo la NEWSLETTER, l'invio di tali comunicazioni tramite mezzi elettronici informando gli Utenti delle attività, dei servizi, delle promozioni, della pubblicità, delle notizie, delle offerte e di altre informazioni sui servizi e prodotti di Menorca Turismo Activo S.L.​​ uguali o simili a quelli chesono stati inizialmente oggetto di contrattazione o di interesse da parte dell'Utente.

La conservazione dei dati avverrà per i periodi previsti dalle disposizioni applicabili.

 

Canali ufficiali di comunicazione
Si informa l'utente che i mezzi abilitati dall'azienda per comunicare con clienti e altri interessati sono il telefono aziendale, i telefoni cellulari aziendali e l'e-mail aziendale.

Se invia informazioni personali attraverso un mezzo di comunicazione diverso da quelli indicati in questa sezione, l'AZIENDA sarà esonerata da responsabilità per quanto riguarda le misure di sicurezza adottate dal mezzo in questione.

 

Destinatari delle cessioni o trasferimenti
Menorca Turismo Activo S.L.​​ non effettua alcuna cessione o comunicazione dei dati salvo che vi sia una ragionevole necessità per ottemperare a una procedura giudiziaria, obbligo legale o previo ottenimento del consenso dell'utente.

Non saranno effettuati trasferimenti internazionali dei suoi dati personali senza il suo previo consenso, fatta eccezione per la possibilità di bloccare o cancellare il suo account in caso di indizi di commissione di un reato da parte dell'utente. Le informazioni fornite saranno solo quelle di cui dispone attualmente il fornitore.

Menorca Turismo Activo S.L.​​ non cederà i dati raccolti a terzi salvo che vi sia una ragionevole necessità per ottemperare a una procedura giudiziaria, obbligo legale o previo ottenimento del consenso dell'utente.

Le informazioni che ci fornirà sia tramite questo sito web che tramite l'applicazione saranno ospitate sui server di Binary Menorca S.L., contrattati dall'azienda Binary Menorca S.L. con CIF/NIF B57509739​ e domicilio fiscale sito in Avda. des Camp Verd, 4, Centre Bit Menorca, 07730 Alaior, Minorca, Isole Baleari, Spagna. Il trattamento dei dati di tale entità è regolato da un contratto di responsabile del trattamento tra il fornitore e tale azienda. In nessun caso questo responsabile del trattamento subcontratterà servizi che comportino un trattamento dei dati da parte di terzi senza il nostro previo consenso.

 

Diritti delle persone interessate
Come utente-interessato, può esercitare i seguenti diritti nei confronti di Menorca Turismo Activo S.L.​​ presentando una comunicazione all'indirizzo postale indicato all'inizio o inviando un'e-mail, indicando come oggetto: "LOPD, ESERCIZIO DEI DIRITTI", e allegando una fotocopia del suo documento d'identità o di un documento analogo in diritto, come prescritto dalla legge.

Diritti:

Diritto di accesso: permette all'interessato di conoscere e ottenere informazioni sui propri dati personali soggetti a trattamento.

Diritto di rettifica o cancellazione: consente di correggere errori e modificare i dati che si rivelino inesatti o incompleti.

Diritto di cancellazione: consente di eliminare i dati che risultino inadeguati o eccessivi.

Diritto di opposizione: diritto dell'interessato a che non si effettui il trattamento dei suoi dati personali o a che si cessi lo stesso.

Limitazione del trattamento: comporta il contrassegno dei dati personali conservati, con l'obiettivo di limitarne il futuro trattamento.

Portabilità dei dati: fornitura dei dati oggetto di trattamento all'interessato, affinché questi possa trasmetterli a un altro responsabile, senza impedimenti.

Diritto a non essere soggetto a decisioni individuali automatizzate (compresa l'elaborazione di profili): diritto a non essere soggetto a una decisione basata sul trattamento automatizzato che produca effetti o influenzi significativamente.

Come utente, ha il diritto di revocare il consenso prestato in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca del consenso.

Ha anche il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo

se ritiene che i suoi diritti relativi alla protezione dei dati siano stati violati (agpd.es).

Informazioni aggiuntive - Informazioni che raccogliamo
I dati raccolti dal responsabile sono i seguenti:

Quelli forniti dagli utenti attraverso i diversi servizi offerti sul sito web.

Quelli inclusi nei diversi moduli previsti sul sito web.

Dati raccolti tramite i "cookie" per migliorare l'esperienza di navigazione come descritto nella politica sui cookie.

Il rifiuto di fornire i dati obbligatori comporterà l'impossibilità di soddisfare la richiesta specifica di cui si tratta. Lei dichiara che le informazioni e i dati che ci fornisce sono accurati, attuali e veritieri. La preghiamo di comunicarci tempestivamente eventuali modifiche, in modo che le informazioni in trattamento siano sempre aggiornate e prive di errori.

Se contratta il servizio/acquista il prodotto tramite il nostro sito web, le chiederemo di fornirci informazioni su di lei, compreso il suo nome, i dati di contatto e informazioni su una carta di credito o di debito.

Attraverso questa Informativa sulla Privacy le informiamo che le fotografie pubblicate sul sito web sono di proprietà di Menorca Turismo Activo S.L.​​, comprese quelle dei minori, per le quali, per ottenere l'autorizzazione, è stato ottenuto il consenso preventivo dei genitori, tutori o rappresentanti legali attraverso la firma dei moduli predisposti dai centri in cui i minori sono coinvolti. Tuttavia, i genitori, tutori o rappresentanti legali dei minori, in quanto titolari dell'esercizio dei diritti degli stessi, e sempre previa richiesta formale per iscritto, possono esprimere il rifiuto all'uso dell'immagine del minore; in tal caso, l'immagine verrà mostrata pixelata.

Social Media
Si informa che Menorca Turismo Activo S.L.​​ può essere presente sui social media. Il trattamento dei dati delle persone che seguono i profili sui social media (e/o compiono qualsiasi azione di connessione tramite i social media) delle pagine ufficiali di Menorca Turismo Activo S.L.​​ sarà disciplinato da questa sezione, nonché dalle condizioni d'uso, dalle politiche sulla privacy e dalle normative di accesso appartenenti al social media corrispondente, accettate preventivamente dall'utente.

Menorca Turismo Activo S.L.​​ tratterà i suoi dati per gestire correttamente la sua presenza sui social media, informandola sulle attività, i prodotti o i servizi del fornitore, nonché per qualsiasi altra finalità consentita dalle normative dei social media.

È vietata la pubblicazione di contenuti:

Presuntamente illeciti secondo la normativa nazionale, comunitaria o internazionale o che compiano attività presuntamente illecite o violino i principi di buona fede.

Che violino i diritti fondamentali delle persone, manchino di cortesia sulla rete, arrecino fastidio o possano generare opinioni negative tra i nostri utenti o terze parti e in generale qualsiasi contenuto che Menorca Turismo Activo S.L.​​ ritenga inappropriato.

E in generale che violino i principi di legalità, onestà, responsabilità, protezione della dignità umana, protezione dei minori, protezione dell'ordine pubblico, protezione della vita privata, protezione del consumatore e dei diritti di proprietà intellettuale e industriale.

Inoltre, Menorca Turismo Activo S.L.​​ si riserva il diritto di rimuovere, senza preavviso, dal sito web o dalla rete sociale aziendale i contenuti ritenuti inappropriati.

Le comunicazioni inviate tramite i social media saranno inserite in un archivio di proprietà di Menorca Turismo Activo S.L.​​, che potrà inviarle informazioni di suo interesse.

In ogni caso, se lei invia informazioni personali attraverso i social media, Menorca Turismo Activo S.L.​​ sarà esente da responsabilità per le misure di sicurezza applicabili a questa piattaforma, e l'utente dovrà consultare le relative condizioni particolari del social media in questione se desidera conoscerle.

Misure di sicurezza
I dati da lei forniti saranno trattati in modo confidenziale. Il Fornitore ha adottato tutte le misure tecniche e organizzative e tutti i livelli di protezione necessari per garantire la sicurezza nel trattamento dei dati e prevenire la loro alterazione, perdita, furto, trattamento o accesso non autorizzato, in conformità con lo stato della tecnologia e la natura dei dati memorizzati. Inoltre, si garantisce che il trattamento e la registrazione in file, programmi, sistemi o attrezzature, locali e centri rispettino i requisiti e le condizioni di integrità e sicurezza stabiliti dalla normativa vigente.

Lingua
La lingua applicabile a questa Informativa sulla Privacy è lo spagnolo. Pertanto, in caso di discrepanza tra le versioni fornite in altre lingue, prevarrà la versione in spagnolo.

Invio del Curriculum Vitae
Nel caso in cui l'utente invii il proprio curriculum vitae attraverso il nostro sito web, si informa che i dati forniti saranno trattati per coinvolgerlo nei processi di selezione in corso, conducendo un'analisi del profilo del candidato al fine di selezionare il miglior candidato per la posizione vacante presso il Responsabile. Le informiamo che questo è l'unico procedimento ufficiale per accettare il suo curriculum vitae e che non saranno accettati curriculum inviati tramite altri mezzi. In caso di modifiche dei dati, la preghiamo di comunicarcele per iscritto il prima possibile, al fine di mantenere i suoi dati correttamente aggiornati.

I dati saranno conservati per un massimo di un anno, al termine del quale verranno cancellati garantendo la totale riservatezza sia nel trattamento che nella successiva distruzione. In questo senso, una volta trascorso il periodo sopra menzionato e se desidera continuare a partecipare ai processi di selezione del Responsabile, la preghiamo di inviare nuovamente il suo curriculum vitae.

Iscrizione al blog
Nel caso in cui l'utente si iscriva al blog, si informa che i dati forniti saranno trattati per gestire la sua iscrizione al blog informativo con avviso di aggiornamento e saranno conservati finché vi sia un interesse reciproco a mantenere lo scopo del trattamento. Quando non saranno più necessari a tale scopo, saranno cancellati con adeguate misure di sicurezza per garantire la pseudonimizzazione o la totale distruzione dei dati. I dati non saranno comunicati a terzi, tranne che per obblighi di legge.

Pubblicazione del suo Testimoniale
Nel caso in cui l'utente desideri pubblicare la propria opinione sul sito web, si informa che i dati forniti saranno trattati per gestire le proposte, le esperienze o le opinioni riguardanti i prodotti e/o servizi al fine di pubblicarli sul sito web e aiutare altri utenti. I dati saranno conservati finché vi sia un interesse reciproco a mantenere lo scopo del trattamento e, quando non saranno più necessari a tale scopo, saranno cancellati con adeguate misure di sicurezza per garantire la pseudonimizzazione o la totale distruzione dei dati. I testimoni saranno pubblicati sul nostro sito web. L'unico dato personale che verrà pubblicato del testimone sarà il suo nome.

Modifiche alla presente politica sulla privacy
Menorca Turismo Activo S.L. si riserva il diritto di modificare la presente politica per adattarla a novità legislative o giurisprudenziali.

Legislazione
A tutti gli effetti, le relazioni tra Menorca Turismo Activo S.L. e gli utenti dei suoi servizi telematici presenti su questo Sito Web sono soggette alla legislazione e alla giurisdizione spagnola, a cui le parti espressamente si sottopongono, e i Tribunali delle Isole Baleari sono competenti per risolvere qualsiasi controversia derivante o relativa al loro utilizzo. 

Redes sociales
Le informazioni fornite dall'utente attraverso i social media saranno incorporate nei sistemi informativi di Menorca Turismo Activo S.L. Accettando le presenti condizioni, termini e politiche, l'Utente acconsente espressamente a che Menorca Turismo Activo S.L.​​ svolga le seguenti attività e/o azioni, a meno che l'Utente indichi diversamente:

L'invio di comunicazioni commerciali e/o promozionali tramite qualsiasi mezzo disponibile, informando gli Utenti sulle attività, i servizi, le promozioni, la pubblicità, le notizie, le offerte e altre informazioni sui servizi e prodotti relativi all'attività.

Nel caso in cui l'Utente abbia espressamente acconsentito a ricevere comunicazioni commerciali via e-mail tramite l'iscrizione alla NEWSLETTER, l'invio di tali comunicazioni tramite mezzi elettronici informando gli Utenti sulle attività, i servizi, le promozioni, la pubblicità, le notizie, le offerte e altre informazioni sui servizi e prodotti di Menorca Turismo Activo S.L.​​, simili o identici a quelli che erano stati inizialmente oggetto di contrattazione o interesse da parte dell'Utente.

La conservazione dei dati per i periodi previsti dalle disposizioni applicabili.

Mezzi ufficiali di comunicazione
Si informa l'utente che i mezzi abilitati dall'azienda per comunicare con clienti e altri interessati sono il telefono aziendale, i telefoni cellulari aziendali e l'e-mail aziendale.

Se invia informazioni personali tramite un mezzo di comunicazione diverso da quelli indicati in questo paragrafo, l'AZIENDA sarà esonerata da responsabilità in relazione alle misure di sicurezza adottate dal mezzo in questione.

Destinatari di cessioni o trasferimenti
Menorca Turismo Activo S.L.​​ non effettua alcuna cessione o comunicazione dei dati, a meno che non vi sia una ragionevole necessità per adempiere a un procedimento giudiziario, un obbligo legale o previa ottenimento del consenso dell'utente.

Non saranno effettuati trasferimenti internazionali dei suoi dati personali senza il suo previo consenso, fatta eccezione per la possibilità di bloccare o cancellare il suo account se vi sono indicazioni di commissione di un reato da parte dell'utente. Le informazioni fornite saranno solo quelle disponibili al momento del fornitore.

Menorca Turismo Activo S.L.​​ non cederà i dati raccolti a terzi, a meno che non vi sia una ragionevole necessità per adempiere a un procedimento giudiziario, un obbligo legale o previa ottenimento del consenso dell'utente.

L'azienda che si occupa del trattamento dei dati è Binary Menorca S.L., con CIF/NIF B57509739​ e domicilio fiscale in Avda. des Camp Verd, 4, Centre Bit Menorca, 07730 Alaior, Menorca, Isole Baleari, Spagna. Il trattamento dei dati da parte di questa entità è regolato da un contratto di responsabile del trattamento tra il fornitore e questa società. In nessun caso questo responsabile del trattamento subappalterà servizi che comportino il trattamento dei dati a terzi senza il nostro previo consenso.

Diritti delle persone interessate
Come utente interessato, può esercitare i seguenti diritti nei confronti di Menorca Turismo Activo S.L.​​ presentando una richiesta per iscritto all'indirizzo postale sopra indicato o inviando un'e-mail, indicando come oggetto: "LOPD, ESECUZIONE DEI DIRITTI", e allegando una fotocopia del suo documento d'identità o di qualsiasi altro mezzo analogo in diritto, come prescritto dalla legge.

Diritti:

Diritto di accesso: consente all'interessato di conoscere e ottenere informazioni sui propri dati personali oggetto di trattamento.

Diritto di rettifica o cancellazione: consente di correggere gli errori e modificare i dati che risultano inesatti o incompleti.

Diritto di cancellazione: consente di eliminare i dati che risultano inadeguati o eccessivi.

Diritto di opposizione: diritto dell'Interessato a non far trattare i propri dati personali o a porre fine al trattamento degli stessi.

Limitazione del trattamento: comporta il contrassegno dei dati personali conservati, al fine di limitare il loro trattamento futuro.

Portabilità dei dati: fornitura dei dati oggetto di trattamento all'interessato, in modo che questi possano trasmetterli a un altro responsabile, senza impedimenti.

Diritto di non essere oggetto di decisioni individuali automatizzate (compresa l'elaborazione di profili): diritto di non essere oggetto di una decisione basata sul trattamento automatizzato che produca effetti o colpisca significativamente.

Come utente, ha il diritto di revocare il consenso prestato in qualsiasi momento. Il ritiro del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima del ritiro del consenso.

Ha anche il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo se ritiene che i suoi diritti relativi alla protezione dei dati siano stati violati (agpd.es).

Informazioni aggiuntive - Informazioni che raccogliamo
I dati raccolti dal responsabile sono i seguenti:

Quelli che gli utenti forniscono attraverso i diversi servizi offerti sul sito web.

Quelli inclusi nei diversi moduli previsti sul sito web.

Dati raccolti attraverso i "cookie" per migliorare l'esperienza di navigazione come indicato nella politica dei cookie.

Il rifiuto di fornire i dati obbligatori comporterà l'impossibilità di soddisfare la specifica richiesta di cui si tratta. Dichiara che le informazioni e i dati che ci fornisce sono esatti, attuali e veritieri. Si prega di comunicare immediatamente eventuali modifiche, al fine di mantenere sempre aggiornate le informazioni in trattamento e per evitare errori.

Se contratta il servizio/acquista il prodotto tramite il nostro sito web, le chiederemo di fornirci informazioni su di lei, compresi il suo nome, i dati di contatto e le informazioni su una carta di credito o di debito.

Attraverso questa Informativa sulla privacy le informiamo che le fotografie presenti sul sito web sono di proprietà di Menorca Turismo Activo S.L.​​, comprese quelle dei minori, per le quali, per ottenere tali immagini, è stato ottenuto il consenso preventivo dei genitori, tutori o rappresentanti legali mediante la firma dei moduli appositamente predisposti dai centri in cui i minori sono coinvolti. Tuttavia, i genitori, tutori o rappresentanti legali dei minori, in quanto titolari dell'esercizio dei diritti di questi ultimi, e sempre previa richiesta formale scritta, possono opporsi all'uso dell'immagine del minore; in tal caso, l'immagine verrà mostrata sfocata.

Cambiamenti nella presente politica sulla privacy
Menorca Turismo Activo S.L. si riserva il diritto di modificare la presente politica per adeguarla a nuove normative o giurisprudenza.

Legislazione
Per tutti gli effetti i rapporti tra Menorca Turismo Activo S.L. con gli Utenti dei suoi servizi telematici, presenti su questo Sito Web, sono soggetti alla legislazione e alla giurisdizione spagnola, alla quale le parti si sottopongono espressamente, competendo per la risoluzione di tutti i conflitti derivanti o legati al loro utilizzo ai Tribunali delle Isole Baleari.

bottom of page